批八字
弘扬传统文化,破除封建迷信
倡导科学理念,促进社会和谐

给女宝宝取英文名的注意事项

时间 : 2020-12-25 10:29:50  来源:收集整理   作者:批八字网

给女宝宝取英文名的注意事项

1、所起英文名太泛滥

“Henry, Jane, John, Mary”这些英文名是否非常熟悉呢?很多家长喜欢给宝宝起这样的英文名,殊不知这些英文名太常见且泛滥而变得普通,因此起英文名并无一定之规,但给人的感觉很重要。

2、不懂文化差异而乱取

有些英文名字会让人联想起宠物、宠物食品,或有嚎叫印象的; 比如Kitten(小猫咪),Felix(宠物食品的品牌名),Hector,Fifi(比较常见的给爱犬的名字),Patch(宠物上的斑 纹),Spike等等。上面列举的名字虽然都是美国人起过的,但其中承载的含义,会在不同国度人们的脑海里引发不同的联想,如:Cat, Kitty, 在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。你在准备给宝宝起英文名前最好查阅参考,避开在一定文化背景下需要避讳的名字。

3、改名又改姓

一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。

4、给宝宝起英文名与姓谐音

有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖 珊Shawn Xiao,钟 奇Jone Zhong,周 迅Joe Zhou,安芯Anne An。

5、不懂语法用错词性

名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。

6、起英文名时用错性别

偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy, Daniel。

以上就是关于给女宝宝取英文名的注意事项的介绍,更多内容请关注批八字网起名专题。

上篇 宝宝起英文名6大注意事项 男宝宝好听的英文名推荐 下篇

热门测算

八字精批

生肖运势

紫微斗数

八字姻缘

爱情塔罗

流年运势

八字桃花

取名

八字算命
八字合婚
八字取名
民间算命
占卜抽签
快速算命
配对
配对
配对
配对
生日密码
返回顶部